Was sagt der Koran über Maria?

Maria (Maryam), die Mutter Jesu (Friede sei mit ihnen beiden), hat im Koran einen Platz, der viele Leser überrascht. Was sagt der Koran über Maria? Er sagt, dass Allah sie auserwählt, gereinigt und über die Frauen aller Welten erhoben hat. Sie ist die einzige Frau, die der Koran beim Namen nennt, eine ganze Sure ist nach ihr benannt, und ihre Geschichte wird mit einer Zärtlichkeit erzählt, die sie Muslimen seit vierzehn Jahrhunderten lieb und teuer gemacht hat.

Wer ist Maria im Koran?

Ihr Name kommt im Koran vierunddreißigmal vor. Die Sure Maryam, die neunzehnte Sure, trägt ihren Namen, und die dritte Sure, Āl ʿImrān, ist nach ihrer Familie benannt, dem Haus ʿImrān. Die Engel sprechen sie unmittelbar an:

وَإِذۡ قَالَتِ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ يَٰمَرۡيَمُ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصۡطَفَىٰكِ وَطَهَّرَكِ وَٱصۡطَفَىٰكِ عَلَىٰ نِسَآءِ ٱلۡعَٰلَمِينَ

„Und als die Engel sprachen: Maria, Allah hat dich auserwählt und dich gereinigt, und Er hat dich auserwählt vor den Frauen aller Welten.“

Koran 3:42

Der folgende Vers fordert sie zum Gebet auf: „Maria, sei deinem Herrn ergeben, wirf dich nieder und verneige dich mit denen, die sich verneigen“ (3:43). Sie betete im Heiligtum, inmitten der Betenden, und der Koran beschreibt sie als „eine Frau der Wahrhaftigkeit“ (ṣiddīqa, 5:75).

Wie erzählt der Koran von Marias Geburt?

Die Geschichte beginnt schon vor ihrer Geburt. Ihre Mutter, die Frau ʿImrāns, gelobte das Kind in ihrem Leib dem Dienst Allahs. Als sie eine Tochter gebar, sagte sie: „Mein Herr, ich habe ein Mädchen geboren“, und der Koran fügt hinzu: „Der Knabe ist nicht wie das Mädchen“ (Koran 3:36). Viele Leser haben aus diesen Worten herausgehört, dass das Mädchen, das Allah schenkte, größer war als der Junge, den sie sich erhofft hatte. Ihre Mutter nannte sie Maryam und bat Allah, sie und ihr Kind vor dem Satan zu schützen. Der Prophet ﷺ sagte, dass jedes Kind bei der Geburt vom Satan berührt wird, außer Maria und ihrem Sohn (Sahih al-Bukhari 3431).

Allah „nahm sie in schöner Annahme an und ließ sie in Güte heranwachsen“ und gab sie in die Obhut des Propheten Zacharias (3:37). Jedes Mal, wenn Zacharias zu ihr in die Gebetsnische (miḥrāb) trat, fand er bei ihr Speise. Als er fragte, woher sie komme, antwortete die junge Maria: „Sie kommt von Allah. Allah versorgt, wen Er will, ohne zu rechnen.“ Ihr Glaube bewegte den alten Propheten, um ein eigenes Kind zu beten.

Was sagt der Koran über die Verkündigung?

Die Sure Maryam erzählt, wie sie sich von ihrer Familie an einen Ort im Osten zurückzog und Allah Seinen Geist in Gestalt eines Mannes zu ihr sandte. Er sagte: „Ich bin nur ein Gesandter deines Herrn, um dir einen reinen Sohn zu schenken.“ Sie fragte: „Wie soll ich einen Sohn bekommen, wo mich doch kein Mann berührt hat?“ Er antwortete, dass es für Allah ein Leichtes sei, der das Kind zu „einem Zeichen für die Menschen und einer Barmherzigkeit von Uns“ machen werde (Koran 19:19–21). Muslime bekennen sich ohne Zögern zur Jungfrauengeburt. Was Muslime über ihren Sohn glauben, erklärt die Antwort Was glauben Muslime über Jesus?

Was geschah unter der Palme?

Der Koran beschreibt Marias Wehen mit großer Nähe. Allein und unter Schmerzen kam sie zum Stamm einer Palme und rief: „Wäre ich doch vorher gestorben und vergessen!“ Da rief eine Stimme von unten zu ihr, sie solle nicht traurig sein, denn ihr Herr habe unter ihr ein Bächlein fließen lassen:

وَهُزِّيٓ إِلَيۡكِ بِجِذۡعِ ٱلنَّخۡلَةِ تُسَٰقِطۡ عَلَيۡكِ رُطَبٗا جَنِيّٗا فَكُلِي وَٱشۡرَبِي وَقَرِّي عَيۡنٗا

„Schüttle den Stamm der Palme zu dir hin, dann lässt sie frische, reife Datteln auf dich fallen. So iss und trink und sei frohen Auges.“

Koran 19:25–26

Musliminnen in den Wehen haben aus diesen Versen seit jeher Trost geschöpft, und viele Familien geben einer Mutter nach der Geburt Datteln, in Erinnerung an Maria. Als ihr Volk sie beschuldigte, hielt sie ein Fasten des Schweigens und wies auf das Kind, und der kleine Jesus sprach aus der Wiege zu ihrer Verteidigung (19:27–33).

War Maria eine Prophetin?

Der Prophet ﷺ stellte sie auf den Gipfel menschlicher Vollkommenheit:

«كَمَلَ مِنَ الرِّجَالِ كَثِيرٌ، وَلَمْ يَكْمُلْ مِنَ النِّسَاءِ إِلاَّ آسِيَةُ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ، وَمَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ»

„Viele Männer haben die Vollkommenheit erreicht, von den Frauen aber hat sie keine erreicht außer Āsiya, der Frau Pharaos, und Maria, der Tochter ʿImrāns.“

Sahih al-Bukhari 3411

Er nannte sie auch als Erste unter den vier besten Frauen aller Welten, zusammen mit Khadija, Fāṭima und Āsiya (Jami’ al-Tirmidhi 3878). Weil Engel zu ihr sprachen und ihr Allahs Wort brachten, hielten einige klassische Gelehrte, darunter Ibn Hazm (gest. 1064) und al-Qurṭubī (gest. 1273), sie für eine Prophetin (nabiyya). Die meisten Gelehrten sahen das Prophetentum Männern vorbehalten, waren sich aber über ihren einzigartigen Rang einig. Das Bild, das der Koran selbst von den Frauen zeichnet, fasst die Antwort Was sagt der Koran über Frauen? zusammen.

Wie teilen Muslime und Christen ihre Liebe zu Maria?

Maria ist ein Ort der Begegnung für die beiden größten Religionen der Welt. Muslime und Christen ehren gleichermaßen ihre Reinheit, ihren Glauben und die wunderbare Geburt ihres Sohnes. Sie sind uneins darüber, wer ihr Sohn ist, und der Koran verlangt, dass weder Jesus noch seine Mutter neben Allah angebetet werden (5:116). Innerhalb dieses Unterschieds gibt es weiten Raum für gemeinsame Verehrung. Seit 2010 begeht der Libanon das Fest Mariä Verkündigung am 25. März als nationalen Feiertag, den Muslime und Christen gemeinsam feiern. Mehr über diesen gemeinsamen Boden steht in Beten Muslime und Christen zum selben Gott?

Maria als Vorbild für jeden Gläubigen

Am Ende der Sure al-Taḥrīm stellt der Koran zwei Frauen allen Gläubigen als Vorbild vor Augen, Männern wie Frauen. Die zweite ist Maria:

وَمَرۡيَمَ ٱبۡنَتَ عِمۡرَٰنَ ٱلَّتِيٓ أَحۡصَنَتۡ فَرۡجَهَا فَنَفَخۡنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا وَصَدَّقَتۡ بِكَلِمَٰتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِۦ وَكَانَتۡ مِنَ ٱلۡقَٰنِتِينَ

„Und Maria, die Tochter ʿImrāns, die ihre Keuschheit bewahrte; da hauchten Wir in sie von Unserem Geist. Sie glaubte an die Worte ihres Herrn und an Seine Schriften, und sie gehörte zu den Andächtigen.“

Koran 66:12

Möge Allah uns in unseren schwersten Stunden Marias Vertrauen auf Ihn schenken, uns versorgen, wie Er sie im Heiligtum versorgt hat, und unsere Augen froh machen, wie Er ihre froh gemacht hat, mit der Barmherzigkeit, die Er sendet.